top of page

Fr., 27. Jän.

|

Kulturhaus beim Cingelc in Tratten

KARST / KRAS / CARSO - Musikalische Lesung beim Cingelc in Tratten

Texte aus dem Karst, gelesen von Magda Kropiunig und Maximilian Achatz in Slowenisch und Deutsch, begleitet von den zwei Musikerpersönlichkeiten aus der Karstregion, Aleksander "Ipo" Ipavec und Simone D' Eusanio. Eintritt: 25€ Kartenverkauf: Trafik Mikel, Ferach Reservierung: marjan(at)verdel.at

KARST / KRAS / CARSO - Musikalische Lesung beim Cingelc in Tratten
KARST / KRAS / CARSO - Musikalische Lesung beim Cingelc in Tratten

Zeit & Ort

27. Jän. 2023, 19:00

Kulturhaus beim Cingelc in Tratten, Tratten 8, 9170 Ferlach, Österreich

Über die Veranstaltung

Die musikalische Lesung am 27.1.2023, 19 Uhr, im Kulturhaus des SPD Borovlje „pri Cingelcu na Trati / Borovlje“ - Cingelc in Tratten / Ferlach, ist eine Kooperation zwischen dem Verein SPD Borovlje, dem Kultur- und Handwerkshaus Ferlach und dem Kulturring Ferlach. Thema ist das im Westen Sloweniens gelegene, legendäre Hochplateau KARST / KRAS / CARSO nahe der Küste von Triest und Duino, wo Slowenien und Italien sich sprachlich und kulturell durchdringen und wo sich reichlich Material zum künstlerischen Ausdruck darbietet: Karge, steinige Schönheit, entsprechend einzigartige Flora und Fauna. Aber auch das Trauma erschütternder Kriegsvergangenheit inspirierte zahlreiche große Geister, allen voran die Dichter Srečko Kosovel und Scipio Slataper zu berührenden und genialen Werken. Eine exemplarische Auswahl wird an diesem Abend von der Schauspielerin Magda Kropiunig und dem Schauspieler Maximilian Achatz in Slowenisch und Deutsch gelesen und von zwei virtuosen Musikerpersönlichkeiten aus der Karstregion, Aleksander „Ipo“ Ipavec und Simone D‘ Eusanio, musikalisch begleitet.

Ergänzend zu Musik und Dichtkunst wird auch eine Basisinformation zum bekanntesten bildnerischen Interpreten der Karstlandschaft, dem Maler und Grafiker Lojze Spacal (1907-2000) zur Ansicht zusammengestellt.

Mit einer für die Gegend typischen Jause, wie sie in einer traditionellen „Osmizza“ (Karst-Buschenschenke) serviert wird und dem dort beheimateten, viel besungenen Roten „Teran“, findet das Fest einen authentischen Ausklang.

Eintritt: 25€

Kartenverkauf: Trafik Mikel / Ferlach

Reservierung: marjan(at)verdel.at

Share This Event

bottom of page